RESOCONTO DI UNA SPEDIZIONE UMANITARIA di Aldo Lo Curto
Submitted by Suddovest on Sat, 01/10/2011 - 00:41
Ciao amici,
la spedizione umanitaria in Mongolia si e' svolta con la collaborazione della volontaria italiana Barbara Scacheri,e la dottoressa Surenkhuu proveniente dalla capitale Ulan Bator. Molto utile anche la collaborazione dell'interprete Purevdolgor
Le zone visitate sono state:
A) LA STEPPA DEI NOMADI BURIATI, nel nord est della Mongolia al confine con la Manciuria cinese e la Siberia russa. In particolare come in passato siamo stati ospiti nell'ospedale di DASHBALBAR, un villaggio di mille abitanti, attorno al quale ci sono circa 5000 pastori nomadi con le loro tende (GER) e i loro animali (cavalli,cammelli,capre pecore mucche); dopo una breve visita alla POLIZIA DI FRONTIERA e la donazione di medicine essenziali, sono stati VISITATI e curati i malati del villaggio.
In seguito ad incontri con esponenti delle istituzioni locali (direttore dell'ospedale, kindergarten, scuola elementare e media, centro anziani, centro culturale) sono stati donati APPARECCHIATURE TECNICHE e MOBILI PER UFFICIO per svolgere meglio la loro attivita'.
E' stata segnalata anche una famiglia estremamente indigente a cui e' stata OFFERTA UNA GER (tenda) e l'arredamento indispensabile interno.
Dopo una settimana, sulla via del ritorno, passando per la citta' di CHOIBALSAN abbiamo visitato un ORFANOTROFIO (donazione di cibo, giocattoli e materiale didattico e sportivo, guanti), e la PRIGIONE locale (donazione di farmaci all'infermeria, di una lavatrice, di un ferro da stiro e di materiale perche' i 50 detenuti possano produrre artigianato, la cui vendita va poi a beneficio delle loro famiglie).
B) LA CAPITALE ULAN BAATAR
Visita alle SUORE DI MADRE TERESA DI CALCUTTA, che hanno una casa per anziani e donazione di medicine essenziali; poi incontro con la ong locale GENDER CENTER FOR SUSTAINABLE DEVELOPMENT, per sostenere economicamente nel prossimo semestre l'attivita' nella baraccopoli di Tolgoit, iniziata nella Ger donata nel 2004 e che continua con successo grazie a tre funzionarie (GER PROJECT). In questa tenda sono stati visitati i malati, collaborando cosi' col vicino dispensario in muratura, Michid Udarga, dove 3 medici e 5 infermiere devono far fronte alle richieste sanitarie di circa 12000 abitanti, che vivono in miseria accanto a una collina di rifiuti e sopravvivono raccogliendo e rivendendo cio' che e' possibile. Il dispensario e' in fase di ampliamento con una nuova sala per riabilitazione, ed e' stato offerto il materiale per RIFARE COMPLETAMENTE IL TETTO. Su richiesta degli ANZIANI e' stata donata una NUOVA GER,che e' stata posta accanto alla nostra: gli anziani potranno svolgere cosi' le loro attivita', e collaborare con me facendo una statistica sulla efficacia o meno della CURA TRADIZIONALE DELLA IPERTENSIONE ARTERIOSA (camminando su un percorso di salgemma in granuli di circa un metro, e per circa 15 minuti al giorno, SEMBRA ABBASSARE LA PRESSIONE... ma sara' vero?); sono stati distribuiti OCCHIALI DA VISTA E BASTONI PER NON VEDENTI.
Sono stato contattato dal locale CONSERVATORIO, dove ho visitato gli insegnanti i quali hanno chiesto un aiuto per studenti della etnia TSAATAM (comunemente conosciuta come "UOMINI RENNA", perche' a differenza dei mongoli non usano i cavalli, ma vivono in simbiosi con le renne, cavalcandole, bevendone il latte, cibandosi della loro carne, e usando le loro pelli per coprirsi e per fare le loro tende), nell'estremo nord della Mongolia, vicino al lago Hubsguul. PARE CHE GLI TSAATAM SIANO CAPACI DI EMETTERE UNA GRANDE VARIETA' DI SUONI PER RICHIAMARE GLI ANIMALI, E CHE SIANO ANCHE DOTATI PER IL CANTO. UN EVENTUALE PROGETTO (PROGETTO MUSICALE TSAATAM) DA DISCUTERE NEI DETTAGLI NEL 2012 dovrebbe dare una PICCOLA BORSA DI STUDIO (ancora da quantificare) una volta all'anno, al locale insegnante di musica e agli alunni poveri e piu' meritevoli, e probabilmente DONAZIONE DI STRUMENTI MUSICALI TRADIZIONALI. RINGRAZIO COME SEMPRE TUTTI COLORO CHE HANNO CONTRIBUITO ALLA REALIZZAZIONE DELLA SPEDIZIONE,
aldo lo curto,
medico volontario itinerante
la spedizione umanitaria in Mongolia si e' svolta con la collaborazione della volontaria italiana Barbara Scacheri,e la dottoressa Surenkhuu proveniente dalla capitale Ulan Bator. Molto utile anche la collaborazione dell'interprete Purevdolgor
Le zone visitate sono state:
A) LA STEPPA DEI NOMADI BURIATI, nel nord est della Mongolia al confine con la Manciuria cinese e la Siberia russa. In particolare come in passato siamo stati ospiti nell'ospedale di DASHBALBAR, un villaggio di mille abitanti, attorno al quale ci sono circa 5000 pastori nomadi con le loro tende (GER) e i loro animali (cavalli,cammelli,capre pecore mucche); dopo una breve visita alla POLIZIA DI FRONTIERA e la donazione di medicine essenziali, sono stati VISITATI e curati i malati del villaggio.
In seguito ad incontri con esponenti delle istituzioni locali (direttore dell'ospedale, kindergarten, scuola elementare e media, centro anziani, centro culturale) sono stati donati APPARECCHIATURE TECNICHE e MOBILI PER UFFICIO per svolgere meglio la loro attivita'.
E' stata segnalata anche una famiglia estremamente indigente a cui e' stata OFFERTA UNA GER (tenda) e l'arredamento indispensabile interno.
Dopo una settimana, sulla via del ritorno, passando per la citta' di CHOIBALSAN abbiamo visitato un ORFANOTROFIO (donazione di cibo, giocattoli e materiale didattico e sportivo, guanti), e la PRIGIONE locale (donazione di farmaci all'infermeria, di una lavatrice, di un ferro da stiro e di materiale perche' i 50 detenuti possano produrre artigianato, la cui vendita va poi a beneficio delle loro famiglie).
B) LA CAPITALE ULAN BAATAR
Visita alle SUORE DI MADRE TERESA DI CALCUTTA, che hanno una casa per anziani e donazione di medicine essenziali; poi incontro con la ong locale GENDER CENTER FOR SUSTAINABLE DEVELOPMENT, per sostenere economicamente nel prossimo semestre l'attivita' nella baraccopoli di Tolgoit, iniziata nella Ger donata nel 2004 e che continua con successo grazie a tre funzionarie (GER PROJECT). In questa tenda sono stati visitati i malati, collaborando cosi' col vicino dispensario in muratura, Michid Udarga, dove 3 medici e 5 infermiere devono far fronte alle richieste sanitarie di circa 12000 abitanti, che vivono in miseria accanto a una collina di rifiuti e sopravvivono raccogliendo e rivendendo cio' che e' possibile. Il dispensario e' in fase di ampliamento con una nuova sala per riabilitazione, ed e' stato offerto il materiale per RIFARE COMPLETAMENTE IL TETTO. Su richiesta degli ANZIANI e' stata donata una NUOVA GER,che e' stata posta accanto alla nostra: gli anziani potranno svolgere cosi' le loro attivita', e collaborare con me facendo una statistica sulla efficacia o meno della CURA TRADIZIONALE DELLA IPERTENSIONE ARTERIOSA (camminando su un percorso di salgemma in granuli di circa un metro, e per circa 15 minuti al giorno, SEMBRA ABBASSARE LA PRESSIONE... ma sara' vero?); sono stati distribuiti OCCHIALI DA VISTA E BASTONI PER NON VEDENTI.
Sono stato contattato dal locale CONSERVATORIO, dove ho visitato gli insegnanti i quali hanno chiesto un aiuto per studenti della etnia TSAATAM (comunemente conosciuta come "UOMINI RENNA", perche' a differenza dei mongoli non usano i cavalli, ma vivono in simbiosi con le renne, cavalcandole, bevendone il latte, cibandosi della loro carne, e usando le loro pelli per coprirsi e per fare le loro tende), nell'estremo nord della Mongolia, vicino al lago Hubsguul. PARE CHE GLI TSAATAM SIANO CAPACI DI EMETTERE UNA GRANDE VARIETA' DI SUONI PER RICHIAMARE GLI ANIMALI, E CHE SIANO ANCHE DOTATI PER IL CANTO. UN EVENTUALE PROGETTO (PROGETTO MUSICALE TSAATAM) DA DISCUTERE NEI DETTAGLI NEL 2012 dovrebbe dare una PICCOLA BORSA DI STUDIO (ancora da quantificare) una volta all'anno, al locale insegnante di musica e agli alunni poveri e piu' meritevoli, e probabilmente DONAZIONE DI STRUMENTI MUSICALI TRADIZIONALI. RINGRAZIO COME SEMPRE TUTTI COLORO CHE HANNO CONTRIBUITO ALLA REALIZZAZIONE DELLA SPEDIZIONE,
aldo lo curto,
medico volontario itinerante
categorie: